ラブレフランスには英語でフランス語をレッスンできる先生が数名いらっしゃいます。
生徒さんは日本人だけではないので多種多様な授業がありますが
先日いただいた生徒さんからのレポート、なかなか興味深いのは
留学前にしっかり基礎を学んでおくことを実感されているところです。
正直、私もラブレフランスで働くまで、語学なんて現地へ行ってしまえば何とかなるさ♪と考えていたのでなるほどなぁと思いました。
＊＊＊yukiko さん＊＊＊................................................................................................................
武蔵野音大の大学院音楽研究科を卒業し、フランスの音楽院に留学するために勉強を始めました。
大学では必須科目に英語、ドイツ語、フランス語から選択するため少し学びましたがフランス語検定４級止まり。
留学には到底足りない語学力。
同じ大学の友人の紹介でラブレフランの門を叩きました。
英語とフランス語、日本語が自由自在な先生がいらっしゃり、
英語力をキープしておきたかったのでたまに先生と英語でフランス語を教えて頂いたりもしました。
わからない部分はほとんど日本語で説明していただき、よく理解できました。
これはたまたまなですが、先生が非常にに音楽に詳しく、クラシックのみならずジャンルを問わず色々なお話ができたことが会話の上達のきっかけにもなりました。
今は一時帰国の際にもショートレッスンをお願いしています。
間違っているところや癖を訂正してもらったりしています。
先生は対応力があり、どんなシチュエーションでも的確なアドバイスをくれたおかげで現地でも会話の理解度が高まっているように思います。
留学してから感じたのですが、現地に行く前に最低でも基礎レベルまでは勉強してから行かないと、留学してから言葉がわからないと時間がもったいないです。
私は半年の準備期間でしたが、１年くらいはしっかりと勉強しておきたかったです。
........................................................................................................................................................
